Cession de droit au bail - Première insertion Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco

Aux termes d'un acte reçu par le notaire soussigné, le 27 décembre 2007,

Mme Eliane MAGNARDI, née BOSSELAAR, commerçante, domiciliée 37, boulevard de Belgique, à Monaco, a cédé à :

- Mr Musa ALBUKREK, domicilié 44, boulevard d'Italie, à Monaco,

- et Mr Nessim BERGUIG, domicilié 74, boulevard d'Italie, à Monaco,

à raison de moitié indivise chacun, le droit au bail portant sur des locaux situés dans un immeuble en copropriété dénommé "VILLA DES LAURIERS", sis 15, boulevard Princesse Charlotte, à Monaco, consistant en :

- un magasin portant le n° 6, sis au r-d-c, le 1er à gauche de l'entrée principale de l'immeuble ;

- une pièce sise au s-s immédiatement au-dessous du magasin, portant le n° 5 ;

- une cuisine séparée portant le n° 3, donnant sur le couloir AB ;

- ainsi que l'usage du W.C. portant le n°4, en commun avec d'autres locataires.

Oppositions, s'il y a lieu, en l'Etude du notaire soussigné, dans les dix jours de la deuxième insertion.

Monaco, le 4 janvier 2008.


Signé : H. REY.