Fin de location gérance - Première Insertion

Le contrat de location gérance et mandat intervenu suivant acte sous seing privé en date du 15 octobre 2004 entre la SOCIETE DES PETROLES SHELL, Société par Actions Simplifiée, au capital de 640.401.744 euros, ayant son siège social à Colombes (92708), Portes de la Défense, 307, rue d'Estienne d'Orves et la SAS SOCIETE D'EXPLOITATION DE STATIONS-SERVICE D'AUTOROUTES, ayant son siège social à Rueil Malmaison (92500) 16, avenue des Chateaupieds, concernant l'exploitation du fonds de commerce de station service situé à Monaco, 3, boulevard Charles III, a pris fin le 7 décembre 2006.

Monaco, le 13 juillet 2007.