Cession de parts sociales - Modifications aux statuts SCS ARTURO TREVISAN & CIE Société en Commandite Simple au capital de 76 000 euros Siège social : 7, avenue de Grande Bretagne - Monaco
Au terme d'un acte sous seing privé du 12 octobre 2004, entériné par l'assemblée générale extraordinaire des associés du même jour, enregistrés respectivement le 10 novembre 2004, F°/Bd 34R case 2 et case 3, M. Arturo TREVISAN, associé commandité et Mme Annunziata TREVISAN, associée commanditaire, ont chacun cédé CINQUANTE (50) parts sociales de 152 euros chacune de valeur nominale à un nouvel associé commanditaire.
Suite auxdites cessions, la société, dont le capital reste fixé à 76.000 euros divisé en 500 parts d'intérêt, continuera d'exister entre :
- M. Arturo TREVISAN, demeurant Le Mirabeau, 2, avenue des citronniers à Monaco, comme associé commandité, titulaire de 200 parts numérotées de 1 à 200 ;
- Et deux associés commanditaires, titulaires de 300 parts numérotées de 201 à 300 et de 301 à 500.
Les articles 1 et 6 des statuts ont été modifiés en conséquence.
Aux termes de cette même assemblée générale extraordinaire des associés, il a été décidé la modification de l'objet social et en conséquence la modification de l'article 2 des statuts qui sera désormais rédigé comme suit :
" La société a pour objet, tant en principauté de Monaco qu'à l'étranger : la commission, le courtage et la représentation ainsi que la mise en oeuvre et le contrôle d'un réseau international de représentation, de tous produits utilisés dans les industries automobile, ferroviaire, maritime et aéronautique, à l'exception de tout produit destiné à l'armement. "
Un exemplaire desdits actes a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 12 janvier 2005.
Monaco, le 21 janvier 2005.
Suite auxdites cessions, la société, dont le capital reste fixé à 76.000 euros divisé en 500 parts d'intérêt, continuera d'exister entre :
- M. Arturo TREVISAN, demeurant Le Mirabeau, 2, avenue des citronniers à Monaco, comme associé commandité, titulaire de 200 parts numérotées de 1 à 200 ;
- Et deux associés commanditaires, titulaires de 300 parts numérotées de 201 à 300 et de 301 à 500.
Les articles 1 et 6 des statuts ont été modifiés en conséquence.
Aux termes de cette même assemblée générale extraordinaire des associés, il a été décidé la modification de l'objet social et en conséquence la modification de l'article 2 des statuts qui sera désormais rédigé comme suit :
" La société a pour objet, tant en principauté de Monaco qu'à l'étranger : la commission, le courtage et la représentation ainsi que la mise en oeuvre et le contrôle d'un réseau international de représentation, de tous produits utilisés dans les industries automobile, ferroviaire, maritime et aéronautique, à l'exception de tout produit destiné à l'armement. "
Un exemplaire desdits actes a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 12 janvier 2005.
Monaco, le 21 janvier 2005.