Modification aux statuts - "S.C.S. BERTELLI A. & CIE" Société en Commandite Simple au capital de 76.000 euros Siège social : 13, boulevard Princesse Charlotte - Monaco - (Pté)
Aux termes d'une Assemblée Générale Extraordinaire tenue le 4 février 2004, les associés ont décidé de modifier l'article 2 des statuts qui sera désormais rédigé comme suit :
ARTICLE 2
La société a pour objet :
L'import, l'export, la commission et le courtage, le négoce à l'exception de la vente au détail, de tous produits alimentaires sous toutes leurs formes et de tous matériels et équipements utilisés dans les industries alimentaires, sans stockage sur place, et généralement, toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant à l'objet social ci-dessus.
Un exemplaire du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 24 mars 2004.
Monaco, le 2 avril 2004.
ARTICLE 2
La société a pour objet :
L'import, l'export, la commission et le courtage, le négoce à l'exception de la vente au détail, de tous produits alimentaires sous toutes leurs formes et de tous matériels et équipements utilisés dans les industries alimentaires, sans stockage sur place, et généralement, toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant à l'objet social ci-dessus.
Un exemplaire du procès-verbal de l'Assemblée Générale Extraordinaire a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 24 mars 2004.
Monaco, le 2 avril 2004.