Augmentation de Capital - Modification aux Statuts "CECCHINELLO & Cie S.C.S." (Société en Commandite Simple) Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
Aux termes d'un acte reçu par le notaire soussigné, le 18 juin 2002, les associés de la société en commandite simple dénommée "CECCHINELLO & Cie S.C.S." sont convenus :
- de modifier l'objet social et en conséquence, l'article 2 qui devient :
"ARTICLE 2"
"La société a pour objet en Principauté de Monaco et à l'étranger :
- l'organisation, la promotion et la diffusion de manifestations et d'événements sportifs, principalement dans le domaine motocycliste ;
- la gestion d'écuries sportives, de leurs pilotes, la promotion publicitaire et la sponsorisation des sportifs, des athlètes et celle de leurs équipes sportives ;
- l'organisation de manifestations en relation avec le monde sportif ainsi que toutes prestations de services, d'agences professionnelles et de conseils s'y rapportant ;
- l'achat et la vente de produits dérivés de l'image des écuries et des sportifs et notamment produits textiles en tout genre, accessoires de l'habillement et maroquinerie ;
- la propriété, la concession et l'exploitation de tous procédés, brevets et licences techniques concernant le domaine motocycliste ;
- la prise de participations dans toutes entreprises ou sociétés ayant des activités similaires ou complémentaires ;
Et généralement toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à l'objet ci-dessus ou susceptibles d'en favoriser le développement."
Un extrait dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 18 décembre 2002.
Monaco, le 20 décembre 2002.
Signé : H. REY.
- de modifier l'objet social et en conséquence, l'article 2 qui devient :
"ARTICLE 2"
"La société a pour objet en Principauté de Monaco et à l'étranger :
- l'organisation, la promotion et la diffusion de manifestations et d'événements sportifs, principalement dans le domaine motocycliste ;
- la gestion d'écuries sportives, de leurs pilotes, la promotion publicitaire et la sponsorisation des sportifs, des athlètes et celle de leurs équipes sportives ;
- l'organisation de manifestations en relation avec le monde sportif ainsi que toutes prestations de services, d'agences professionnelles et de conseils s'y rapportant ;
- l'achat et la vente de produits dérivés de l'image des écuries et des sportifs et notamment produits textiles en tout genre, accessoires de l'habillement et maroquinerie ;
- la propriété, la concession et l'exploitation de tous procédés, brevets et licences techniques concernant le domaine motocycliste ;
- la prise de participations dans toutes entreprises ou sociétés ayant des activités similaires ou complémentaires ;
Et généralement toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rattachant directement ou indirectement à l'objet ci-dessus ou susceptibles d'en favoriser le développement."
Un extrait dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 18 décembre 2002.
Monaco, le 20 décembre 2002.
Signé : H. REY.