icon-summary icon-grid list icon-caret-left icon-caret-right icon-preview icon-tooltip icon-download icon-view icon-arrow_left icon-arrow_right icon-cancel icon-search icon-file logo-JDM--large image-logo-gppm icon-categories icon-date icon-order icon-themes icon-cog icon-print icon-journal icon-list-thumbnails icon-thumbnails

GREFFE GENERAL EXTRAIT

  • No. Journal 7539
  • Date of publication 22/03/2002
  • Quality 100%
  • Page no. 537
Par ordonnance en date de ce jour, Mme Muriel DORATO-CHICOURAS, Juge-Commissaire de la cessation des paiements de la société anonyme monégasque MEDSEA a autorisé le syndic Jean-Paul SAMBA à céder à la société anonyme monégasque SAMPI, bailleur, suite à l'exercice de son droit de préemption, conformément à l'article 32 bis de la loi n° 490 du 24 novembre 1948 le droit au bail pour la somme de cent vingt cinq mille euros (125.000 euros) des locaux de la société MEDSEA situés à Monaco 24, avenue de Fontvieille à savoir :

- un local à usage commercial formant les lots 53, 54 et 55 au 6ème étage dudit immeuble,
- un emplacement de stationnement en double position pour voitures, formant le lot n° 71, sis au 1er sous-sol,
- quatre emplacements de stationnement formant les lots 70, 92, 93 et 94 au 1er sous-sol.

Il a par ailleurs été constaté que cette cession s'accompagnait d'une offre de reprise du mobilier et matériel de ladite société, tel que figurant dans le procès-verbal dressé par Me Claire NOTARI le 18 décembre 2001, ce, pour le prix de quarante cinq mille
euros (45.000 euros),

tous frais accessoires à la cession demeurant à la charge de l'acquéreur.

Monaco, le 12 mars 2002.


Le Greffier en Chef,
B. BARDY.
Print article
Previous article Return to summary Next article

All rights reserved - Monaco 2016
Version 2018.11.07.14