LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
THEATRE PRINCESSE GRACE
Le 12 janvier, à 21 h,
et le 13 janvier, à 15 h,
"Le Squat" de J.-M. Chevret avec M. Mercadier et C. Gensac.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
SALLE DES VARIETES
le 14 janvier, à 18 h,
Conférence présentée par la Fondation Prince Pierre de Monaco sur le thème : "Le monde après le 11 septembre" par Alexandre Adler
le 15 janvier, à 12 h 30,
"Les Midis Musicaux" de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. Ensemble "Artis".
Solistes : Bojidar Bratoev, Eric Thoreux, violons, Sophia Sperry, J-C. Garzia, altos, Gaëtan Maggio, Bruno Posadas, violoncelles et Mariana Vouytcheva, contrebasse.
Au programme : Tchaikovsky, Borodine
le 17 janvier, à 18 h 15,
Conférence organisée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts - Cycle : D'un continent à l'autre "L'Art du dessin" par Gilbert Croué, Chargé de Cours à l'Université de Nice Sophia-Antipolis
le 18 janvier, à 20 h 30,
Soirée Jazz New Orléans avec le Mississippi Orchestra organisée par l'Association Crescendo
le 19 janvier, à 15 h,
Conférence organisée par l'Association Amorc Monoecis sur le thème "La Violence et la Paix" par M. Bertrand Vitu.
GRIMALDI FORUM - ESPACE DIAGHILEV
jusqu'au 13 janvier, de 15 h à 21 h,
2e Monte-Carlo Fine Art and Antiques Fair.
ESPACE FONTVIEILLE
du 17 au 24 janvier,
XXVIe Festival International du Cirque de Monte-Carlo
les 17, 18 et 19 janvier, à 20 h,
Soirées de sélection
le 20 janvier, à 15 h,
Matinée de sélection.
le 21 janvier, à 18 h 30, (sur la piste du Chapiteau)
Célébration oecuménique.
STADE NAUTIQUE RAINIER III
jusqu'au 10 mars,
Patinoire Publique.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 10 h à 18 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours, projections de films :
- la ferme à coraux
- Rangiroa, le lagon des raies mantas
- Cétacés de Méditerranée.
jusqu'au 24 février,
Exposition de photos "Chemins d'Ecume" de Yucki Goeldlin accompagnée des textes de Michel Goeldlin.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 26 janvier, de 15 h à 20 h (sauf dimanches et jours fériés),
Exposition rétrospective des OEuvres Picturales de Yves Brayer (1907-1990).
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 13 janvier,
Teamwork.
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 12 janvier,
Glaxo Smithkline Meeting
jusqu'au 13 janvier,
Global Tech
du 12 au 14 janvier,
Séminaire Famadem.
HOTEL COLUMBUS
du 12 au 21 janvier,
Subaru World Rall Citral.
GRIMALDI FORUM
les 15 et 16 janvier,
World Rally 2002 Presentation
le 19 janvier,
BUPA Conférence
SPORTS
du 16 au 20 janvier,
70e Rallye Automobile Monte-Carlo
STADE LOUIS II
le 12 janvier, à 20 h,
Championnat de France de Football, Première Division :
Monaco - Lorient.
Monte-Carlo Golf Club
le 13 janvier,
Coupe Papageorgiou - Stableford.
Le 12 janvier, à 21 h,
et le 13 janvier, à 15 h,
"Le Squat" de J.-M. Chevret avec M. Mercadier et C. Gensac.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs, à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
Tous les soirs, à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
SALLE DES VARIETES
le 14 janvier, à 18 h,
Conférence présentée par la Fondation Prince Pierre de Monaco sur le thème : "Le monde après le 11 septembre" par Alexandre Adler
le 15 janvier, à 12 h 30,
"Les Midis Musicaux" de l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo. Ensemble "Artis".
Solistes : Bojidar Bratoev, Eric Thoreux, violons, Sophia Sperry, J-C. Garzia, altos, Gaëtan Maggio, Bruno Posadas, violoncelles et Mariana Vouytcheva, contrebasse.
Au programme : Tchaikovsky, Borodine
le 17 janvier, à 18 h 15,
Conférence organisée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts - Cycle : D'un continent à l'autre "L'Art du dessin" par Gilbert Croué, Chargé de Cours à l'Université de Nice Sophia-Antipolis
le 18 janvier, à 20 h 30,
Soirée Jazz New Orléans avec le Mississippi Orchestra organisée par l'Association Crescendo
le 19 janvier, à 15 h,
Conférence organisée par l'Association Amorc Monoecis sur le thème "La Violence et la Paix" par M. Bertrand Vitu.
GRIMALDI FORUM - ESPACE DIAGHILEV
jusqu'au 13 janvier, de 15 h à 21 h,
2e Monte-Carlo Fine Art and Antiques Fair.
ESPACE FONTVIEILLE
du 17 au 24 janvier,
XXVIe Festival International du Cirque de Monte-Carlo
les 17, 18 et 19 janvier, à 20 h,
Soirées de sélection
le 20 janvier, à 15 h,
Matinée de sélection.
le 21 janvier, à 18 h 30, (sur la piste du Chapiteau)
Célébration oecuménique.
STADE NAUTIQUE RAINIER III
jusqu'au 10 mars,
Patinoire Publique.
PORT DE FONTVIEILLE
Tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Tous les jours,
de 10 h à 18 h,
Le Micro-Aquarium :
Une conférencière spécialisée présente au public sur grand écran, la vie microscopique des aquariums et de la mer Méditerranée.
La Méditerranée vivante :
Grâce à des caméras immergées, des images de la mer et de ses animaux sont transmises en direct.
Tous les jours, projections de films :
- la ferme à coraux
- Rangiroa, le lagon des raies mantas
- Cétacés de Méditerranée.
jusqu'au 24 février,
Exposition de photos "Chemins d'Ecume" de Yucki Goeldlin accompagnée des textes de Michel Goeldlin.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
jusqu'au 26 janvier, de 15 h à 20 h (sauf dimanches et jours fériés),
Exposition rétrospective des OEuvres Picturales de Yves Brayer (1907-1990).
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
jusqu'au 13 janvier,
Teamwork.
HOTEL HERMITAGE
jusqu'au 12 janvier,
Glaxo Smithkline Meeting
jusqu'au 13 janvier,
Global Tech
du 12 au 14 janvier,
Séminaire Famadem.
HOTEL COLUMBUS
du 12 au 21 janvier,
Subaru World Rall Citral.
GRIMALDI FORUM
les 15 et 16 janvier,
World Rally 2002 Presentation
le 19 janvier,
BUPA Conférence
SPORTS
du 16 au 20 janvier,
70e Rallye Automobile Monte-Carlo
STADE LOUIS II
le 12 janvier, à 20 h,
Championnat de France de Football, Première Division :
Monaco - Lorient.
Monte-Carlo Golf Club
le 13 janvier,
Coupe Papageorgiou - Stableford.