Modification aux statuts - "S.C.S. PASS & CIE"

Aux termes d'une délibération des associés en date du 25 mai 1999, enregistrée le 29 juillet 1999, les associés de la S.C.S. "PASS & CIE", dont le siège social se trouve Quai Antoine 1er à Monaco, ont décidé à l'unanimité l'extension de l'objet social, et par conséquence la modification de l'article deux des statuts de la manière suivante :


ARTICLE 2. - OBJET


La société aura pour objet en Principauté de Monaco :

L'exploitation en gérance libre d'un fonds de commerce de bar et restauration, avec animation musicale, et dénommé "LA RASCASSE", sis à Monaco, Quai Antoine 1er.

Une expédition de l'acte sous seing privé y afférent a été déposée le 29 août 2000 au Greffe des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi.

Monaco, le 8 septembre 2000.