Modifications aux statuts - "GELCO FOOD S.A.M." (Société Anonyme Monégasque) Etude de Me Paul-Louis AUREGLIA - Notaire 4, boulevard des Moulins - Monte-Carlo
I - Aux termes d'une assemblée générale extraordinaire du 10 février 2000, les actionnaires de la société anonyme monégasque dénommée "GELCO FOOD S.A.M.", ayant son siège à Monaco, 10, rue des Açores, ont décidé de modifier l'objet social et en conséquence l'article 3 des statuts qui devient :
"Nouvel article 3"
"La société a pour objet :
"- le courtage, l'achat, la vente en gros et demi-gros, en frais et surgelés, de viande, poisson, charcuterie, volaille, gibier et autres produits alimentaires ;
"- la vente et le courtage de machines de production et d'emballage, d'équipement de stockage et toutes prestations de services et de conseils liés à l'industrie alimentaire et à la grande distribution ;
"- et plus généralement, toutes opérations commerciales se rapportant directement à l'objet ci-dessus".
II - Le procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire susvisée et l'arrêté ministériel d'autorisation n° 2000-288, délivré par S.E. M. le Ministre d'Etat, le 21 juin 2000, ont été déposés au rang des minutes du notaire soussigné, par acte du 4 août 2000.
III - Une expédition de l'acte précité a été déposée, ce jour, au Greffe Général des Tribunaux de la Principauté de Monaco.
Monaco, le 25 août 2000.
Signé : P.-L. AUREGLIA.
"Nouvel article 3"
"La société a pour objet :
"- le courtage, l'achat, la vente en gros et demi-gros, en frais et surgelés, de viande, poisson, charcuterie, volaille, gibier et autres produits alimentaires ;
"- la vente et le courtage de machines de production et d'emballage, d'équipement de stockage et toutes prestations de services et de conseils liés à l'industrie alimentaire et à la grande distribution ;
"- et plus généralement, toutes opérations commerciales se rapportant directement à l'objet ci-dessus".
II - Le procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire susvisée et l'arrêté ministériel d'autorisation n° 2000-288, délivré par S.E. M. le Ministre d'Etat, le 21 juin 2000, ont été déposés au rang des minutes du notaire soussigné, par acte du 4 août 2000.
III - Une expédition de l'acte précité a été déposée, ce jour, au Greffe Général des Tribunaux de la Principauté de Monaco.
Monaco, le 25 août 2000.
Signé : P.-L. AUREGLIA.