LA SEMAINE EN PRINCIPAUTE MANIFESTATIONS ET SPECTACLES DIVERS
THEATRE PRINCESSE GRACE
le 15 janvier, à 21 h,
et le 16 janvier, à 15 h,
"Boomerang" de Bernard Da Costa, avec Myriam Boyer.
SPORTING D'ETE MONTE-CARLO
le 23 janvier, à 21 h,
Gala du 68ème Rallye Automobile de Monte-Carlo.
SALLE GARNIER
le 21 et le 27 janvier, à 20 h 30,
et le 30 janvier, à 15 h,
Représentations d'opéra organisés par l'Opéra de Monte-Carlo : "Manon" de Jules Massenet avec Mary Mills, Ivan Momirov, Alain Vernhes, Sam McElroy, Charles Burles, Christian Tréguier, Eve Christophe, Christine Rigaud, Christine Labadens, François Castel, les Choeurs de l'Opéra de Monte-Carlo, l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Marc Minkowski.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
tous les soirs à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
PORT DE FONTVIEILLE
tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
CATHEDRALE DE MONACO
le 20 janvier,
Célébration du Jubilé 2000 dans le Diocèse de Monaco : Jubilé des Carabiniers, des Pompiers et des Policiers.
SALLE DES VARIETES
le 15 janvier, à 20 h,
"Los Dioses du flamenco" par la Compagnie Campallo de l'Andalousie.
le 17 janvier, à 18 h,
Conférence présentée par la Fondation Prince Pierre de Monaco sur le thème : "Misère et grandeur de la vie littéraire" par Jérôme Garcin.
le 19 janvier, à 20 h 30,
Récital de chant organisé par Crescendo avec Isabelle Charles, soprano - colorature et Lia Uhry, piano.
Au programme : Debussy, Delibes, Strauss et Bernstein.
le 20 janvier, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts sur le thème : "Dieux, Mythes et Croyances - la Dame à la licorne".
Projection d'un film présenté par Alain Jaubert, réalisateur de la série "Palettes". Débat animé par Christian Loubet, Professeur à l'Université de Nice.
le 21 janvier, à 20 h 30,
Soirée organisée par Ars Antonia.
PRINCESS GRACE IRISH LIBRARY
le 20 janvier, à 20 h 30,
Conférence en langue anglaise organisée par la Princess Grace Irish Library avec Nuala Ni Dhomhnaill.
FORUM - FNAC DE MONACO
le 20 janvier, à 18 h,
Conférence sur l'opéra "Manon" de Jules Massenet, présentée par Sergio Segalini.
BAIE DE MONACO,
le 22 janvier,
Voile - Championnat Monégasque J/24 - Smeralda - Star.
ESPACE FONTVIEILLE
du 20 au 27 janvier,
XXIVe Festival International du Cirque de Monte-Carlo
du 20 au 22 janvier, à 20 h,
XXIVe Festival International du Cirque de Monte-Carlo : Soirées de sélection
le 23 janvier, à 15 h,
XXIVe Festival International du Cirque de Monte-carlo : Matinée de sélection.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Expositions permanentes :
Découverte de l'océan
Art de la nacre, coquillages sacrés
Les dragons de mer ou hippocampes australiens (Aquarium)
tous les jours, de 9 h 30 à 17 h 30, toutes les heures,
Réception météo en direct.
Cinéma :
tous les jours à 11 h, et tous les lundis, mardis, jeudis, vendredis et samedis, à 15 h,
"le Musée océanographique et son aquarium"
Salle de Conférences
La Méditerranée vue du ciel
Un conférencier explique au public à partir d'images satellitaires (Météo et télédétection) les phénomènes météorologiques tous les mercredis et tous les dimanches à partir de 14 h 30, dans la salle de conférences.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MUSEE NATIONAL DE MONACO
jusqu'au 2 février,
de 10 h à 12 h 30
et de 14 h 30 à 18 h 30,
Exposition de la "Crèche Provençale" du Dr Louis Principale (constituée de santons de Simone Jouglas).
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
du 18 janvier au 11 février,
Exposition Chabrier "40 ans de Cirque"
le 19 janvier, à 19 h,
Vernissage de l'Exposition de l'Artiste Peintre Chabrier.
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
du 18 au 20 janvier,
Japan Travel Bureau
du 19 au 24 janvier,
Sky Travel
les 21 et 22 janvier,
Median Organisation.
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
du 18 au 24 janvier,
Four Seasons
du 19 au 21 janvier,
IFECC VI - International Forum for the Evaluation of Cardiovascular Care.
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 17 janvier,
Fédération Internationale Automobile.
HOTEL HERMITAGE
les 19 et 20 janvier,
Seat France
du 20 au 23 janvier,
Kultur Fahrten
du 21 au 23 janvier,
Hewlett Packard
du 22 au 26 janvier,
Le Monde de Monaco
CENTRE DE CONGRES
les 17 et 18 janvier,
M.C. Donald's Coop.
CENTRE DE RENCONTRES INTERNATIONALES
jusqu'au 15 janvier,
Réunion Préparatoire des Experts Gouvernementaux
Convention sur la Navigation de Plaisance en Méditerranée.
SPORTS
STADE LOUIS II
le 15 janvier, à 20 h,
Championnat de France de Football de Première Division :
Monaco - Rennes
SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN
le 16 janvier,
Tournoi de Judo de Monaco
le 22 janvier, à 20 h 30,
Championnat de France de Basket-Ball, Nationale 2 :
Monaco - Agen
du 20 au 24 janvier,
68ème Rallye Automobile Monte-Carlo
du 22 au 26 janvier,
3ème Rallye Monte-Carlo Historique.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 16 janvier,
Coupe Papageorgiou - Stableford
le 23 janvier,
Les Prix Chiaves - Greensome stableford.
le 15 janvier, à 21 h,
et le 16 janvier, à 15 h,
"Boomerang" de Bernard Da Costa, avec Myriam Boyer.
SPORTING D'ETE MONTE-CARLO
le 23 janvier, à 21 h,
Gala du 68ème Rallye Automobile de Monte-Carlo.
SALLE GARNIER
le 21 et le 27 janvier, à 20 h 30,
et le 30 janvier, à 15 h,
Représentations d'opéra organisés par l'Opéra de Monte-Carlo : "Manon" de Jules Massenet avec Mary Mills, Ivan Momirov, Alain Vernhes, Sam McElroy, Charles Burles, Christian Tréguier, Eve Christophe, Christine Rigaud, Christine Labadens, François Castel, les Choeurs de l'Opéra de Monte-Carlo, l'Orchestre Philharmonique de Monte-Carlo sous la direction de Marc Minkowski.
HOTEL DE PARIS - BAR AMERICAIN
tous les soirs à partir de 22 h,
Piano-bar avec Enrico Ausano.
HOTEL HERMITAGE - BAR TERRASSE
tous les soirs à partir de 19 h 30,
Piano-bar avec Mauro Pagnanelli.
PORT DE FONTVIEILLE
tous les samedis, de 9 h 30 à 17 h 30,
Foire à la brocante.
CATHEDRALE DE MONACO
le 20 janvier,
Célébration du Jubilé 2000 dans le Diocèse de Monaco : Jubilé des Carabiniers, des Pompiers et des Policiers.
SALLE DES VARIETES
le 15 janvier, à 20 h,
"Los Dioses du flamenco" par la Compagnie Campallo de l'Andalousie.
le 17 janvier, à 18 h,
Conférence présentée par la Fondation Prince Pierre de Monaco sur le thème : "Misère et grandeur de la vie littéraire" par Jérôme Garcin.
le 19 janvier, à 20 h 30,
Récital de chant organisé par Crescendo avec Isabelle Charles, soprano - colorature et Lia Uhry, piano.
Au programme : Debussy, Delibes, Strauss et Bernstein.
le 20 janvier, à 18 h 15,
Conférence présentée par l'Association Monégasque pour la Connaissance des Arts sur le thème : "Dieux, Mythes et Croyances - la Dame à la licorne".
Projection d'un film présenté par Alain Jaubert, réalisateur de la série "Palettes". Débat animé par Christian Loubet, Professeur à l'Université de Nice.
le 21 janvier, à 20 h 30,
Soirée organisée par Ars Antonia.
PRINCESS GRACE IRISH LIBRARY
le 20 janvier, à 20 h 30,
Conférence en langue anglaise organisée par la Princess Grace Irish Library avec Nuala Ni Dhomhnaill.
FORUM - FNAC DE MONACO
le 20 janvier, à 18 h,
Conférence sur l'opéra "Manon" de Jules Massenet, présentée par Sergio Segalini.
BAIE DE MONACO,
le 22 janvier,
Voile - Championnat Monégasque J/24 - Smeralda - Star.
ESPACE FONTVIEILLE
du 20 au 27 janvier,
XXIVe Festival International du Cirque de Monte-Carlo
du 20 au 22 janvier, à 20 h,
XXIVe Festival International du Cirque de Monte-Carlo : Soirées de sélection
le 23 janvier, à 15 h,
XXIVe Festival International du Cirque de Monte-carlo : Matinée de sélection.
EXPOSITIONS
MUSEE OCEANOGRAPHIQUE
Expositions permanentes :
Découverte de l'océan
Art de la nacre, coquillages sacrés
Les dragons de mer ou hippocampes australiens (Aquarium)
tous les jours, de 9 h 30 à 17 h 30, toutes les heures,
Réception météo en direct.
Cinéma :
tous les jours à 11 h, et tous les lundis, mardis, jeudis, vendredis et samedis, à 15 h,
"le Musée océanographique et son aquarium"
Salle de Conférences
La Méditerranée vue du ciel
Un conférencier explique au public à partir d'images satellitaires (Météo et télédétection) les phénomènes météorologiques tous les mercredis et tous les dimanches à partir de 14 h 30, dans la salle de conférences.
MUSEE DES TIMBRES ET MONNAIES
Exposition-vente sur 500 m2 de monnaies, timbres de collection, maquettes et documents philatéliques relatifs aux événements ayant jalonné les 50 ans de Règne de S.A.S. le Prince Rainier III.
Ouvert tous les jours de 10 h à 17 h.
MUSEE NATIONAL DE MONACO
jusqu'au 2 février,
de 10 h à 12 h 30
et de 14 h 30 à 18 h 30,
Exposition de la "Crèche Provençale" du Dr Louis Principale (constituée de santons de Simone Jouglas).
MAISON DE L'AMERIQUE LATINE
du 18 janvier au 11 février,
Exposition Chabrier "40 ans de Cirque"
le 19 janvier, à 19 h,
Vernissage de l'Exposition de l'Artiste Peintre Chabrier.
CONGRES
HOTEL MERIDIEN BEACH PLAZA
du 18 au 20 janvier,
Japan Travel Bureau
du 19 au 24 janvier,
Sky Travel
les 21 et 22 janvier,
Median Organisation.
MONTE-CARLO GRAND HOTEL
du 18 au 24 janvier,
Four Seasons
du 19 au 21 janvier,
IFECC VI - International Forum for the Evaluation of Cardiovascular Care.
HOTEL DE PARIS
jusqu'au 17 janvier,
Fédération Internationale Automobile.
HOTEL HERMITAGE
les 19 et 20 janvier,
Seat France
du 20 au 23 janvier,
Kultur Fahrten
du 21 au 23 janvier,
Hewlett Packard
du 22 au 26 janvier,
Le Monde de Monaco
CENTRE DE CONGRES
les 17 et 18 janvier,
M.C. Donald's Coop.
CENTRE DE RENCONTRES INTERNATIONALES
jusqu'au 15 janvier,
Réunion Préparatoire des Experts Gouvernementaux
Convention sur la Navigation de Plaisance en Méditerranée.
SPORTS
STADE LOUIS II
le 15 janvier, à 20 h,
Championnat de France de Football de Première Division :
Monaco - Rennes
SALLE OMNISPORTS GASTON MEDECIN
le 16 janvier,
Tournoi de Judo de Monaco
le 22 janvier, à 20 h 30,
Championnat de France de Basket-Ball, Nationale 2 :
Monaco - Agen
du 20 au 24 janvier,
68ème Rallye Automobile Monte-Carlo
du 22 au 26 janvier,
3ème Rallye Monte-Carlo Historique.
MONTE-CARLO GOLF CLUB
le 16 janvier,
Coupe Papageorgiou - Stableford
le 23 janvier,
Les Prix Chiaves - Greensome stableford.