S.A.M. UNION TRADING MONACO "U.T.M." 28, boulevard de Belgique - Monte-Carlo

Par assemblée générale extraordinaire du 25 février 1999, les actionnaires de la Société Anonyme Monégasque dénommée "UNION TRADING MONACO", au capital social de 200.000 F, divisé en 2.000 actions de 100 F chacune de valeur nominale, entièrement libérées, se sont réunis au siège social sur convocation du Conseil d'Administration, à l'issue de l'assemblée générale ordinaire des actionnaires approuvant les comptes de l'exercice clos le 31 décembre 1998, et ce, conformément à l'article 18 des statuts, pour décider la continuation de l'activité de la société.

Monaco, le 12 mars 1999.