icon-summary icon-grid list icon-caret-left icon-caret-right icon-preview icon-tooltip icon-download icon-view icon-arrow_left icon-arrow_right icon-cancel icon-search icon-file logo-JDM--large image-logo-gppm icon-categories icon-date icon-order icon-themes icon-cog icon-print icon-journal icon-list-thumbnails icon-thumbnails

Ordonnance Souveraine n° 13.803 du 18 novembre 1998 décernant la Médaille de l'Education Physique et des Sports.

  • No. Journal 7366
  • Date of publication 27/11/1998
  • Quality 100%
  • Page no. 1756

RAINIER III
PAR LA GRACE DE DIEU
PRINCE SOUVERAIN DE MONACO
 

Vu l'ordonnance n° 2.333 du 20 août 1939 instituant une Médaille de l'Education Physique et des Sports ;


Avons Ordonné et Ordonnons :

 

Article Premier

La Médaille en Vermeil de l'Education Physique et des Sports est décernée à :

M. Georges AIMONE, Président de la Fédération Monégasque de Boules,
Dr. Charles-Joseph BERNASCONI, Membre du Comité Olympique Monégasque, Vice-Président de la Fédération Monégasque de Judo,
M. Pascal BIANCHERI, Ancien Secrétaire Général de la Fédération Monégasque de Boules,
S.E. M. Bernard FAUTRIER, Président d'Honneur de la Section Athlétisme de l'Association Sportive de Monaco,
MM. Germain FORCHINO, Vice-Président de la Fédération Monégasque de Gymnastique, Président de la Fédération Monégasque de Boxe et de l'Etoile de Monaco,
        Antoine GIAUNA, Membre de l'Union Cycliste de Monaco,
        Alain LECLERCQ, Membre du Conseil d'Administration de l'Association Sportive de Monaco, Président de la Section Athlétisme,
        Mario PINTUS, Starter Fédéral d'Athlétisme,
        Edmond PIZZI, Président de la Fédération Monégasque de Ski, Vice-Président du Monte-Carlo Ski Club,
        Jean-Pierre SCHOEBEL, Directeur technique de la Fédération Monégasque d'Ahtlétisme,
        Christian ZABALDANO, Président de la Fédération Monégasque de Tir et de la Carabine de Monaco.
 

Art. 2.

La Médaille en Argent de l'Education Physique et des Sports est décernée à :

MM. Philippe ANDRE, Conseiller Technique Régional du Comité Côte d'Azur d'Haltérophilie, Athlète de haut niveau,
        René BATTAGLIA, Membre du Club Alpin Monégasque, Sportif de haut niveau,
        Pierre BESSONE, Secrétaire Général du Conseil d'Administration de l'Association Sportive de Monaco,
Mme Adrienne CHAYE, épouse PASTORELLY, Athlète licenciée de la Section Athlétisme de l'Association Sportive de Monaco,
M. Michel GUGLIELMI, Directeur Sportif au Monte-Carlo Country Club, Professeur de Tennis,
     Francis LAFOREST DE MINOTTY, Dirigeant de la Fédération Monégasque d'Athlétisme,
     Serge MANZONE, Trésorier de la Section Natation de l'Association Sportive de Monaco,
     Jacky MORET, Dirigeant de la Section Tir de l'Association Sportive de la Sûreté Publique, Athlète de haut niveau.
 

Art. 3.

La Médaille en Bronze de l'Education Physique et des Sports est décernée à :

MM. Alain BACCINI, Vice-Président de la Section Football Amateur de l'Association Sportive de Monaco,
        Patrick BERHAULT, Membre du Club Alpin Monégasque,
        Joseph BONCI, Entraîneur de la Section Water Polo de l'Association Sportive de Monaco,
        Serge DURAND, Trésorier Général du Club Alpin Monégasque,
        Philippe ESPALLARGAS, Dirigeant de la Section Volley de l'Association Sportive de la Sûreté publique,
        Bruno FISSORE, Président de la Fédération Monégasque de Squash Rackets,
        Jean GOLLINO, Membre de la Première Compagnie de Tir à l'Arc de Monaco,
        Marc LOPEZ, Entraîneur à la Fédération Monégasque de Gymnastique,
        Pierre MACCARIO, Membre du Bureau du Conseil d'Administration de l'Association Sportive de Monaco, Athlète licencié de la Section Athlétisme,
        Jacques PASTOR, Membre du bureau du Monte-Carlo Ski Club,
        Marcel PIETRI, Directeur Technique National de la Fédération Monégasque de Judo,
        Jean-Bernard ROLLIN, Membre de l'Aéro-Club de Monaco,
        Rosé ROMANI, Membre de la Fédération et de la Section Haltérophilie de l'Association Sportive de Monaco,
        Christophe ROSSELLO, Membre de la Fédération Monégasque de Boules, Sportif de haut niveau,
        Gilles RUCKEBUSH, Dirigeant de la Section Natation de l'Association Sportive de la Sûreté Publique,
        Yuichi SATO, Athlète de haut niveau,
        Primo SPERANZA, Membre de la Fédération et de la Section Haltérophilie de l'Association Sportive de Monaco,
        Christoph VOGT, Trésorier de la Première Compagnie de Tir à l'Arc de Monaco.
 

Art. 4.

Notre Secrétaire d'Etat, Notre Directeur des Services Judiciaires, Notre Ministre d'Etat et le Chancelier de l'Ordre de Saint-Charles sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de la promulgation et de l'exécution de la présente ordonnance.

Donné en Notre Palais à Monaco, le dix-huit novembre mil neuf cent quatre-vingt-dix-huit.
 


RAINIER.


Par le Prince,
Le Secrétaire d'Etat :
J.-C. MARQUET.

Print article
Previous article Return to summary Next article

All rights reserved - Monaco 2016
Version 2018.11.07.14