icon-summary icon-grid list icon-caret-left icon-caret-right icon-preview icon-tooltip icon-download icon-view icon-arrow_left icon-arrow_right icon-cancel icon-search icon-file logo-JDM--large image-logo-gppm icon-categories icon-date icon-order icon-themes icon-cog icon-print icon-journal icon-list-thumbnails icon-thumbnails

Augmentation de capital - Modification aux statuts - "S.C.S. BETOCCHI et Cie" (Société en Commandite Simple) Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco

  • No. Journal 7344
  • Date of publication 26/06/1998
  • Quality 100%
  • Page no. 983
Aux termes d'un acte reçu par le notaire soussigné, le 29 janvier 1998 les associés de la société en commandite simple dénommée "S.C.S. BETOCCHI ET CIE" sont convenus :

- d'augmenter le capital social pour le porter à la somme de DEUX MILLIONS DE FRANCS au moyen d'un versement en numéraire à concurrence de UN MILLION DE FRANCS devant être effectué par la société "ABBACUS S.I.M. S.p.A", MM. DE MARINI, PAGANINI MARANA et GHERSI, M. BETOCCHI, renonçant à souscrire à ladite augmentation ;

- de modifier l'objet social afin qu'il corresponde aux exigences de la loi n° 1.194 du 9 juillet 1997.

En conséquence desdites modifications, les associés décident de modifier comme suit, les articles 1er, 2, 6 et 7 du pacte social initial, de telle sorte qu'ils soient alors rédigés comme suit :


"ARTICLE 1er
"Forme de la société

"Il est formé, par les présentes, une société en commandite simple qui existera, d'une part, entre M. Marco BETOCCHI, comme commandité indéfiniment responsable et tous les autres associés commandités qui pourraient être ultérieurement désignés, et d'autre part, la société "ABBACUS S.I.M. S.p.A" et MM. Giacomo DE MARINI, Giovanni PAGANINI MARANA et Giorgio GHERSI comme simples commanditaires responsables seulement à hauteur de leurs apports et tous autres commanditaires futurs. Cette société sera régie par les lois de la Principauté de Monaco et les présents statuts"


"ARTICLE 2
"Objet social

"La société a pour objet :

Toutes prestations de conseil et d'assistance en matière de gestion de portefeuilles de valeurs mobilières, d'instruments financiers à terme, sans que la société puisse elle-même effectuer aucune opération de gestion de portefeuilles ou d'instruments financiers à terme".


"ARTICLE 6
"Apports

"Lors de la constitution de la Société en Commandite Simple, il a été fait apport de la somme de UN MILLION (1.000.000) de francs.

"Lors de l'augmentation de capital il a été fait apport de la somme de UN MILLION (1.000.000) de francs".


"ARTICLE 7
"Capital social

"Le capital social est fixé à la somme de DEUX MILLIONS (2.000.000) DE FRANCS, divisé en DEUX MILLE (2.000) parts sociales de MILLE (1.000) FRANCS chacune, numérotées de 1 à 2.000, attribuées aux associés en rémunération de leurs apports respectifs :


"- à M. Mario BETOCCHI à concurrence de DEUX CENT CINQUANTE PARTS, numérotées de UN à DEUX CENT-CINQUANTE, ci

250
"- à la société "ABBACUS S.I.M. S.p.A", à concurrence de MILLE SEPT CENT QUARANTE SEPT PARTS, numérotées de DEUX CENT CINQUANTE ET UN à MILLE NEUF CENT QUATRE VINGT SIX SEPT, ci

1 747
"- à M. Giacomo DE MARINI, à concurrence d'UNE PART, numérotée MILLE NEUF CENT QUATRE -VINGT DIX HUIT, ci

1
"- à M. Giovanni PAGANINI MARANA à concurrence d'UNE PART, numérotée MILLE NEUF CENT QUATRE VINGT DIX NEUF, ci

1
"- et à M. Giorgio GHERSI, à concurrence d'UNE PART numérotée DEUX MILLE ci
1
" Soit un total de DEUX MILLE PARTS, ci
2 000"

Un extrait dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 25 juin 1998.

Monaco, le 26 juin 1998.



Signé : H. REY.
Print article
Previous article Return to summary Next article

All rights reserved - Monaco 2016
Version 2018.11.07.14