GREFFE GENERAL - EXTRAIT

Par ordonnance en date de ce jour, Mme Michèle HUMBERT, Juge-Commissaire de la liquidation des biens de Frédéric SZYMANIAK, a autorisé Jean-Paul SAMBA, syndic, à céder à Loris CIMBOLINI, un appartement situé à Isola 2000 tel que plus amplement désigné dans l’offre d’achat signé le 1er octobre 2008 et au vu de l’estimation émanant de REALTYMMO, agence immobilière en date du 11 novembre 2008, appartenant aux époux SZYMANIAK, sous réserve de l’homologation ultérieure par le Tribunal.
Monaco, le 24 novembre 2008


Le Greffier en Chef,
B. BARDY.