Résiliation anticipée de contrat de gérance - Première Insertion Etude de Me Magali CROVETTO-AQUILINA - Notaire 26, avenue de la Costa - Monte-Carlo

Suivant acte reçu par Me CROVETTO- AQUILINA, le 24 octobre 2003, M. Pierre TAVAN-TI, et Mme Charlotte VERANDO, son épouse, demeurant ensemble à Monte Carlo, 15, boulevard d'Italie, et Mme Monique TAVANTI, demeurant à Monaco, 5, rue de la Colle, veuve de M. Jean VERDINO, ont résilié amiablement et par anticipation à compter rétroactivement du 3 juin 2003, la gérance libre concernant un fonds de commerce de "dépôt de teinturerie et blanchisserie (bureau de commandes et livraisons), vente de lingerie - bonneterie" exploité dans les locaux situés au rez-de-chaussée d'un immeuble sis à Monte Carlo, 15, boulevard d'Italie.

Oppositions, s'il y a lieu, au siège du fonds, dans les délais de la loi.

Monaco, le 31 octobre 2003.


Signé : M. CROVETTO-AQUILINA.