RESILIATION ANTICIPEE DE BAIL COMMERCIAL - Deuxième insertion Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco

Aux termes d’un acte reçu par le notaire soussigné, le 29 août 2011, M. Paul BOISBOUVIER, domicilié 33, avenue Saint-Charles, à Monaco, et M. Jean BOISBOUVIER, domicilié 2, boulevard de France, à Monaco, et la société en commandite simple dénommée «CANET ET CIE», ayant son siège 4, boulevard de France, à Monaco, ont procédé à la résiliation anticipée du bail profitant à cette dernière relativement à un local sis à Monaco 4, boulevard de France, composé de magasin avec arrière-magasin au rez-de-chaussée et deux locaux à usage de laboratoire sis aux 1er et 2ème sous-sols, à compter du 29 août 2011.
Oppositions, s’il y a lieu, en l’Etude du notaire soussigné, dans les dix jours de la présente insertion.
Monaco, le 9 septembre 2011.


Signé : H. Rey.