GREFFE GENERAL - EXTRAIT

Par ordonnance en date de ce jour, Mme Stéphanie VIKSTRÖM, juge commissaire de la liquidation des biens de la société S.A.M. DELLA TORRE, a autorisé le syndic Bettina RAGAZZONI à céder de gré à gré le véhicule Audi A2, immatriculé 9888 MC, à M. Jean-Claude DEULIO, pour un montant de 1.000,00 euros, le véhicule Renault Kangoo, immatriculé 1847 MC, à M. Adelino DIAS MACHADO, pour un montant de 2.000,00 euros, le véhicule Renault Kangoo, immatriculé 9073 MC, à M. Paulo EUSEBIO RODRIGUES, pour un montant de 2.000,00 euros, le véhicule Citroën Berlingot, immatriculé T096 MC, à la société E.C.C.B., pour un montant de 2.000,00 euros, le véhicule Audi A2, immatriculé 8504 MC, à M. Narciso VILACA MACHADO, pour un montant de 1.500,00 euros, tous frais accessoires à la cession demeurant à la charge de l’acquéreur.

Monaco, le 3 janvier 2012.


Le Greffier en Chef,
B. Bardy.