RENOUVELLEMENT DE GERANCE LIBRE - Première Insertion

Aux termes d’un acte sous seing privé en date du 8 avril 2011, la Société Anonyme des Bains de Mer et du Cercle des Étrangers, dont le siège est sis à Monaco, Place du Casino, a renouvelé, pour la saison d’été 2011, la gérance libre consentie à la S.C.S. KODERA & CIE, dont le siège est sis à Monaco, 17, avenue des Spélugues, concernant un fonds de commerce de bar restaurant exploité sous l’enseigne «FUJI», au Sporting Monte-Carlo, à Monaco.
Oppositions, s’il y a lieu, au domicile du preneur gérant dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 17 juin 2011.