CONTRAT DE GERANCE LIBRE - Deuxième insertion

Suivant acte sous seing privé du 11 juin 2010, la SOCIETE HOTELIERE ET DE LOISIRS DE MONACO, en abrégé «S.H.L.M.», dont le siège social est à Monaco, 24, rue du Gabian, a concédé le renouvellement en gérance libre pour une période de un an à compter rétroactivement du 14 avril 2010 à Monsieur Gaëtano LO GIUDICE, demeurant à Monaco, 5, rue Biovès, la gérance libre d’un fonds de commerce de «boucherie, charcuterie, traiteur, vente de lapins, volailles, poulets rôtis, produits surgelés, boissons non alcoolisées et vins, snack, à l’exclusion de tous plats cuisinés et glacier avec consommation sur place et à emporter», sous l’enseigne «Boucherie Traiteur du Rocher», exploité au n° 27, rue Comte Félix Gastaldi à Monaco-Ville.

Oppositions, s’il y a lieu, dans les bureaux de la S.A.M. «SOCIETE HOTELIERE ET DE LOISIRS DE MONACO», 24, rue du Gabian, dans les dix jours suivant la présente insertion.

Monaco, le 2 juillet 2010.