GERANCE LIBRE - Première insertion

Suivant acte sous seing privé en date, à Monte-Carlo, du 28 janvier 2010, enregistré à Monaco, le 8 avril 2010, F° 56, Case 31, la Société Anonyme Monégasque Générale d’Hôtellerie, dont le siège social est à 98000 - Monaco, 38, avenue Princesse Grace, a concédé en gérance libre pour une durée de quatre années devant se terminer le 30 septembre 2013, à Mme Frédérique MONCEAU, épouse de M. Georges MARSAN, demeurant 1, place d’Armes à Monaco et à Mme Alexandra PIERI, épouse de M. Eric FISSORE, demeurant 31, boulevard du Larvotto à Monaco, Mmes Frédérique MARSAN et Alexandra FISSORE agissant conjointement et solidairement, la gérance libre d’un fonds de commerce de “salon de coiffure” sis au niveau -1 de l’Hôtel Monte-Carlo Bay, exploité à Monaco au 40, avenue Princesse Grace.
Oppositions, s’il y a lieu, au siège social de l’activité, dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 23 avril 2010.