RENOUVELLEMENT DE GERANCE LIBRE - Première insertion

Aux termes d’un acte sous seing privé en date du 25 janvier 2010, la Société Anonyme des Bains de Mer et du Cercle des Etrangers, dont le siège est sis à Monaco, Place du Casino, a renouvelé, pour la saison d’été 2010, la gérance libre consentie à la S.C.S. KODERA & CIE dont le siège est sis à Monaco, 17, avenue des Spélugues, concernant un fonds de commerce de bar restaurant exploité sous l’enseigne «FUJI» au Sporting Monte-Carlo à Monaco.
Oppositions, s’il y a lieu, au domicile du preneur-gérant dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 26 mars 2010.