TRANSFORMATION EN SOCIETE A RESPONSABILITE LIMITEE SOCIETE EN NOM COLLECTIF “SCIOLLA et CIE” Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
Extrait publié en conformité des articles 49 et suivants du Code de Commerce.
Suivant acte reçu par le notaire soussigné le 2 octobre 2009, il a été procédé :
I - à l’augmentation du capital de la société en nom collectif dénommée “SCIOLLA ET CIE”, ayant son siège 25, avenue de la Costa à Monte-Carlo, pour le porter de 7.623 € à 15.000 €, par augmentation de la valeur nominale de chaque part sociale de 152,46 € à 300 € ;
II - à la division de ce capital en CINQ CENTS (500) parts sociales de TRENTE EUROS (30 €) chacune de valeur nominale ;
III - à la transformation de ladite société “SCIOLLA ET CIE” en société à responsabilité limitée dont les principales caractéristiques sont les suivantes :
Dénomination : “S.A.R.L. LOUIS SCIOLLA DIFFUSION”.
Objet : L’exploitation d’un commerce d’achat, vente en gros et demi-gros et au détail d’articles d’habillement.
Et généralement toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant à l’objet social ci-dessus.
Durée : 30 années à compter du 25 janvier 1982.
Siège : demeure fixé 25, avenue de la Costa à Monaco.
Capital : 15.000 Euros, divisé en 500 parts de 30 Euros.
Gérant : Mme Sylvie GIRAUDON, née SCIOLLA, domiciliée 4, avenue Hector Otto à Monaco pour une durée expirant le 22 janvier 2010.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 9 octobre 2009.
Monaco, le 9 octobre 2009.
Signé : H. REY.
Suivant acte reçu par le notaire soussigné le 2 octobre 2009, il a été procédé :
I - à l’augmentation du capital de la société en nom collectif dénommée “SCIOLLA ET CIE”, ayant son siège 25, avenue de la Costa à Monte-Carlo, pour le porter de 7.623 € à 15.000 €, par augmentation de la valeur nominale de chaque part sociale de 152,46 € à 300 € ;
II - à la division de ce capital en CINQ CENTS (500) parts sociales de TRENTE EUROS (30 €) chacune de valeur nominale ;
III - à la transformation de ladite société “SCIOLLA ET CIE” en société à responsabilité limitée dont les principales caractéristiques sont les suivantes :
Dénomination : “S.A.R.L. LOUIS SCIOLLA DIFFUSION”.
Objet : L’exploitation d’un commerce d’achat, vente en gros et demi-gros et au détail d’articles d’habillement.
Et généralement toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant à l’objet social ci-dessus.
Durée : 30 années à compter du 25 janvier 1982.
Siège : demeure fixé 25, avenue de la Costa à Monaco.
Capital : 15.000 Euros, divisé en 500 parts de 30 Euros.
Gérant : Mme Sylvie GIRAUDON, née SCIOLLA, domiciliée 4, avenue Hector Otto à Monaco pour une durée expirant le 22 janvier 2010.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 9 octobre 2009.
Monaco, le 9 octobre 2009.
Signé : H. REY.