CESSION DE DROIT AU BAIL - Deuxième insertion Etude de Me Paul-Louis AUREGLIA - Notaire 4, boulevard des Moulins - Monte-Carlo

Aux termes d’un acte sous seing privés en date à Monaco du 24 juin 2008 réitéré par acte reçu par le notaire soussigné, le 18 juillet 2008, la SNC dénommée «SZONYI, SZONYI, SZONYI & WELL S.N.C», dont le nom commercial est «LABORATOIRE 3S», dont le siège est à Monaco, 7, rue de l’Industrie, a cédé à la S.A.M. «L’EDELWEISS» dont le siège est à Monaco, 7, rue de l’industrie, le droit au bail de divers locaux situés dans l’immeuble «LE MERCATOR», sis 7, rue de l’Industrie à Monaco, savoir : un local de 215 m2 environ, deux emplacements de parking nos 16 et 17 au 1er sous sol.
Oppositions, s’il y a lieu, en l’étude du notaire soussigné, dans les dix jours de la présente insertion.
Monaco, le 1er août 2008
Signé : P.L. Aureglia.