Résiliation anticipée de contrat de gérance - Deuxième insertion Etude de Me Magali CROVETTO-AQUILINA - Notaire 26, avenue de la Costa - Monaco

La Gérance libre consentie par la société anonyme dénommée LE VERSAILLES, ayant siège 4 et 6, avenue Prince Pierre à Monaco, au profit de Monsieur Iacopo LA GUARDIA, commerçant, demeurant à Monaco, 1, avenue Prince Pierre, concernant l'activité commerciale de : RESTAURANT, CAFE, BAR ET BRASSERIE dépendant d'un fonds de commerce d'HOTEL, RESTAURANT, CAFE, BAR ET BRASSERIE, exploité sous l'enseigne "VECCHIA FIRENZE", dans des locaux sis 4 et 6, avenue Prince Pierre à Monaco, a été résiliée par anticipation, suivant acte reçu par Me CROVETTO-AQUILINA, le 23 octobre 2007 ; ladite résiliation prenant effet au 1er novembre 2007.

Oppositions s'il y a lieu, au siège du fonds dans les délais de la loi.

Monaco, le 9 novembre 2007.


Signé : M. CROVETTO-AQUILINA.