Modification aux statuts - S.C.S. CALVINO & CIE au capital de 20.000 euros Siège social : Palais de la Scala, 1, avenue Henry Dunant - Monaco
Suivant acte sous seing privé en date du 14 mai 2007, les associés de la Société en commandite simple dénommée "S.C.S. CALVINO & Cie" sont convenus de modifier l'objet social.
En conséquence, les associés décident de modifier comme suit, l'article 2 (objet) de telle sorte qu'il soit alors rédigé comme suit :
La société a pour objet, en Principauté de Monaco et à l'étranger :
"Import, export, commission, courtage, distribution (à l'exception de toute vente au détail sur place et de tout stockage sur place) de tous matériaux, matériels et accessoires pour la construction, l'aménagement et l'équipement de bâtiments à usage d'habitation et de bureaux.
Toutes prestations de services commerciaux : marketing, études de marché, recherche de nouveaux produits et débouchés, promotion commerciale, publicité, relations publiques qui se rapportent à ce qui précède".
Un Extrait dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 26 octobre 2007.
Monaco, le 2 novembre 2007.
En conséquence, les associés décident de modifier comme suit, l'article 2 (objet) de telle sorte qu'il soit alors rédigé comme suit :
La société a pour objet, en Principauté de Monaco et à l'étranger :
"Import, export, commission, courtage, distribution (à l'exception de toute vente au détail sur place et de tout stockage sur place) de tous matériaux, matériels et accessoires pour la construction, l'aménagement et l'équipement de bâtiments à usage d'habitation et de bureaux.
Toutes prestations de services commerciaux : marketing, études de marché, recherche de nouveaux produits et débouchés, promotion commerciale, publicité, relations publiques qui se rapportent à ce qui précède".
Un Extrait dudit acte a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 26 octobre 2007.
Monaco, le 2 novembre 2007.