GREFFE GENERAL - Extrait

Par ordonnance en date de ce jour, M. Philippe NARMINO, Président du Tribunal, juge commissaire de la liquidation des biens des sociétés anonymes monégasques LE PRET, MONALOC et M.I.T. ainsi que des sociétés civiles G.I.F. et AIDA, a autorisé les syndics André GARINO et Jean-Paul SAMBA à transiger avec Mme Claude CAZABEIL, veuve PITOIS, Mme Francine, Aude PITOIS et M. Arnaud PITOIS, conformément au protocole, lequel demeurera annexé à la présente ordonnance, sous réserve de son homologation ultérieure par le Tribunal.

Monaco, le 9 décembre 2005.


Le Greffier en Chef Adjoint,
L. SPARACIA.