Erratum "SOCIETE MONEGASQUE D'ENVIRONNEMENT TECHNOLOGIQUE" en abrégé " S.M.E.T. " (Société Anonyme Monégasque) Etude de Me Paul-Louis AUREGLIA - Notaire 4, boulevard des Moulins - Monte-Carlo
La rédaction de l'objet de la S.A.M. SOCIETE MONEGASQUE D'ENVIRONNEMENT TECHNOLOGIQUE, en abrégé " S.M.E.T. " indiqué dans l'insertion des statuts de cette société, dans le Journal de Monaco, n° 7.606 du 4 juillet 2003, étant erronée, il convient de modifier cette insertion de la façon suivante :
ART. 3.
Objet social
" La société a pour objet, en Principauté de Monaco et à l'étranger :
- La fourniture, l'étude, la conception, la réalisation de plateaux techniques destinés aux télécommunications ;
- Et généralement, toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières et immobilières pouvant se rapporter directement à l'objet ci-dessus, ou susceptibles d'en faciliter l'extension ou le développement. "
Monaco, le 28 octobre 2005.
Signé : P.L. AUREGLIA.
ART. 3.
Objet social
" La société a pour objet, en Principauté de Monaco et à l'étranger :
- La fourniture, l'étude, la conception, la réalisation de plateaux techniques destinés aux télécommunications ;
- Et généralement, toutes opérations commerciales, financières, industrielles, mobilières et immobilières pouvant se rapporter directement à l'objet ci-dessus, ou susceptibles d'en faciliter l'extension ou le développement. "
Monaco, le 28 octobre 2005.
Signé : P.L. AUREGLIA.