Modification aux statuts - " MOORE STEPHENS SERVICES S.A.M. " (Société Anonyme Monégasque) Etude de Me Paul-Louis AUREGLIA - Notaire 4, boulevard des Moulins - Monte-Carlo
I. - Aux termes d'une délibération prise au siège social, 31, avenue Princesse Grace à Monaco, le 24 janvier 2005, les actionnaires de la société anonyme monégasque dénommée "MOORE STEPHENS SERVICES S.A.M." réunis en assemblée générale extraordinaire, ont décidé de modifier l'objet social et en conséquence l'article 3 des statuts qui devient :
" La société a pour objet, en Principauté de Monaco et à l'étranger :
La fourniture de services concernant l'assistance à la création, la gestion, l'administration ou le fonctionnement, le contrôle et la surveillance de sociétés étrangères, fondations étrangères ou autres structures étrangères similaires ayant une existence légale ainsi que de trusts, à l'exclusion des activités soumises à une législation ou une réglementation particulières ; ces activités s'exercent conformément aux recommandations et textes en vigueur dans la Principauté de Monaco en matière de gestion et d'administration de structures étrangères.
Et généralement, toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant à l'objet social ".
II. - L'original du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 24 janvier 2005 et l'arrêté ministériel d'autorisation n° 2005-219 délivré par S.E.M. le Ministre d'Etat le 21 avril 2005, publié au Journal de Monaco du 29 avril 2005, ont été déposés au rang des minutes du notaire soussigné par acte du 13 mai 2005.
III. - Une expédition de l'acte précité a été déposée, ce jour, au Greffe Général des Tribunaux de la Principauté de Monaco
Monaco, le 27 mai 2005.
Signé : P.L. AUREGLIA.
" La société a pour objet, en Principauté de Monaco et à l'étranger :
La fourniture de services concernant l'assistance à la création, la gestion, l'administration ou le fonctionnement, le contrôle et la surveillance de sociétés étrangères, fondations étrangères ou autres structures étrangères similaires ayant une existence légale ainsi que de trusts, à l'exclusion des activités soumises à une législation ou une réglementation particulières ; ces activités s'exercent conformément aux recommandations et textes en vigueur dans la Principauté de Monaco en matière de gestion et d'administration de structures étrangères.
Et généralement, toutes opérations commerciales, financières, mobilières ou immobilières se rapportant à l'objet social ".
II. - L'original du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire du 24 janvier 2005 et l'arrêté ministériel d'autorisation n° 2005-219 délivré par S.E.M. le Ministre d'Etat le 21 avril 2005, publié au Journal de Monaco du 29 avril 2005, ont été déposés au rang des minutes du notaire soussigné par acte du 13 mai 2005.
III. - Une expédition de l'acte précité a été déposée, ce jour, au Greffe Général des Tribunaux de la Principauté de Monaco
Monaco, le 27 mai 2005.
Signé : P.L. AUREGLIA.