GREFFE GENERAL - Extrait

Par ordonnance en date de ce jour, Madame Muriel DORATO-CHICOURAS, Juge-Commissaire de la liquidation des biens de Philippe AUBERT, ayant exercé le commerce sous l'enseigne " MONDIAL PROMOTION MONACO ", a autorisé le syndic de ladite liquidation des biens à procéder au règlement intégral des créances privilégiées admises au passif de Philippe AUBERT conformément au tableau joint à la requête, ainsi qu'au règlement intégral des créanciers chirographaires.

Monaco, le 18 octobre 2004.


Le Greffier en Chef,
B. BARDY.