GREFFE GENERAL - Extrait
Par jugement en date de ce jour, le Tribunal de Première Instance a, avec toutes conséquences de droit,
Prononcé la liquidation des biens de la société en commandite simple DURAND & Cie, exerçant le commerce à Monaco sous l'enseigne " MONTE CARLO CLUB PRESTIGE ", 16, rue des Orchidées, ainsi que de Thierry DURAND, associé commandité.
Pour extrait conforme délivré en application de l'article 415 du code de commerce.
Fait à Monaco, le 14 octobre 2004.
Le Greffier en Chef,
B. BARDY.
Prononcé la liquidation des biens de la société en commandite simple DURAND & Cie, exerçant le commerce à Monaco sous l'enseigne " MONTE CARLO CLUB PRESTIGE ", 16, rue des Orchidées, ainsi que de Thierry DURAND, associé commandité.
Pour extrait conforme délivré en application de l'article 415 du code de commerce.
Fait à Monaco, le 14 octobre 2004.
Le Greffier en Chef,
B. BARDY.