Cession partielle de fonds de commerce - Première Insertion

Aux termes d'un acte sous seing privé en date du 8 septembre 2004, la société anonyme monégasque BANCO ATLANTICO (MONACO), ayant son siège au Sporting d'Hiver, avenue Princesse Alice à Monte Carlo, a cédé à la société anonyme coopérative de banque populaire à capital variable BANQUE POPULAIRE COTE D'AZUR ayant son siège 457, Promenade des Anglais, à Nice, élisant domicile en sa succursale de Monaco, 57, rue Grimaldi, une partie d'un fonds de commerce de banque de dépôts exploité dans les locaux sis à Monte Carlo, au Sporting d'Hiver, avenue Princesse Alice.

Oppositions, s'il y a lieu, au cabinet A.L.F.A., 7, rue du Gabian, à Monaco, dans les dix jours de la deuxième insertion.

Monaco, le 8 octobre 2004.