GREFFE GENERAL - Extrait

Par ordonnance en date de ce jour, Monsieur Jean-Charles LABBOUZ, juge commissaire de la cessation des paiements de la société en commandite simple VIALE & Cie et de Jean-Pierre VIALE, gérant commandité, a autorisé ladite société à poursuivre leur activité, sous le contrôle du syndic Jean-Paul SAMBA, pendant une durée de TROIS MOIS (3 mois).

Monaco, le 27 septembre 2004.


Le Greffier en Chef,
B. BARDY.