Modification aux statuts - "SCS Françoise CESTARO & Cie" Société en Commandite Simple au capital de 153.000 euros Siège social : 57, rue Grimaldi - Monaco
I - Aux termes d'une Assemblée Générale Extraordinaire en date du 13 avril 2003, enregistrée à Monaco le 22 avril 2003, F° 9 V case 2, les associés de la société en commandite simple dénommée "S.C.S. Françoise CESTARO & Cie", Etude Immobilière Panorama E.I.P., au capital de 153.000 Euros, ayant son siège social "Le Panorama" 57, rue Grimaldi à Monaco, ont décidé de modifier l'article 2 (objet) des statuts désormais rédigé comme suit :
"Article 2 nouveau"
Objet
Cette société a pour objet l'exploitation d'une agence de :
- Transactions sur immeubles et fonds de commerce,
- Gestion immobilière, administration de biens immobiliers,
et généralement, toutes opérations quelconque pouvant se rattacher directement ou indirectement à l'objet ci-dessus."
II - Un exemplaire de ladite Assemblée Générale Extraordinaire a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 20 octobre 2003.
Monaco, le 31 octobre 2003.
"Article 2 nouveau"
Objet
Cette société a pour objet l'exploitation d'une agence de :
- Transactions sur immeubles et fonds de commerce,
- Gestion immobilière, administration de biens immobiliers,
et généralement, toutes opérations quelconque pouvant se rattacher directement ou indirectement à l'objet ci-dessus."
II - Un exemplaire de ladite Assemblée Générale Extraordinaire a été déposé au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrit et affiché conformément à la loi, le 20 octobre 2003.
Monaco, le 31 octobre 2003.