Gérance libre - Deuxième Insertion
Aux termes d'un acte sous seing privé, en date à Monte-Carlo du 30 juin 2003, enregistré à Monaco le 9 septembre 2003, n° 91857, F° 161, Case 4, la Société des Bains de Mer et du Cercle des Etrangers à Monaco, dont le siège social est Place du Casino à Monte-Carlo (Principauté de Monaco) a concédé en gérance libre, du 1er juillet 2003 au 30 juin 2008, à la GENERAL MILLS France S.A. :
- un fonds de commerce de bar-salon de thé/café-glacier, avec vente de glaces à consommer ou à emporter, lui appartenant, dépendant de la Galerie Commerciale de l'immeuble dit "Sporting d'Hiver", sis à Monte-Carlo, Place du Casino,
- un fonds de commerce de bar-salon de thé/ café-glacier, avec vente de glaces à consommer ou à emporter, lui appartenant, s'étendant dans la partie Saint-James des Jardins des Boulingrins, sis à Monte-Carlo, avenue Princesse Alice.
Un cautionnement de 35.000 € (trente-cinq mille euros) est prévu.
Opposition, s'il y a lieu, dans les dix jours de la présente insertion.
Monaco, le 3 octobre 2003.
- un fonds de commerce de bar-salon de thé/café-glacier, avec vente de glaces à consommer ou à emporter, lui appartenant, dépendant de la Galerie Commerciale de l'immeuble dit "Sporting d'Hiver", sis à Monte-Carlo, Place du Casino,
- un fonds de commerce de bar-salon de thé/ café-glacier, avec vente de glaces à consommer ou à emporter, lui appartenant, s'étendant dans la partie Saint-James des Jardins des Boulingrins, sis à Monte-Carlo, avenue Princesse Alice.
Un cautionnement de 35.000 € (trente-cinq mille euros) est prévu.
Opposition, s'il y a lieu, dans les dix jours de la présente insertion.
Monaco, le 3 octobre 2003.