Dissolution anticipée - "MARITIME MANAGEMENT COMPANY S.A.M." en abrégé "MARITIME MANAGEMENT" (Société Anonyme Monégasque) Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
I. - Aux termes d'une Assemblée Générale Extraordinaire du 20 juin 2003, les actionnaires de la société anonyme monégasque dénommée "MARITIME MANAGEMENT COMPANY S.A.M." en abrégé "MARITIME MANAGEMENT", ayant son siège 10, Quai Jean-Charles REY, à Monaco ont décidé :
a) La mise en dissolution anticipée de la société et sa mise en liquidation amiable à compter du 20 juin 2003.
b) De nommer en qualité de liquidateur, M. Christophe MEDECIN, avec les pouvoirs les plus étendus pour réaliser l'actif et payer les créanciers avec le solde disponible et pour acquitter les frais de liquidation. Pour les besoins de la liquidation le siège de la société sera transféré au Cabinet du liquidateur susvisé, 2, avenue de la Madone, à Monte-Carlo.
II. - L'original du procès-verbal de ladite Assemblée du 20 juin 2003, a été déposé, au rang des minutes du notaire soussigné, par acte du 1er septembre 2003.
III. - Une expédition de l'acte de dépôt, précité, du 1er septembre 2003 a été déposée au Greffe Général de la Cour d'Appel et des Tribunaux de Monaco, le 9 septembre 2003.
Monaco, le 12 septembre 2003.
Signé : H. REY.
a) La mise en dissolution anticipée de la société et sa mise en liquidation amiable à compter du 20 juin 2003.
b) De nommer en qualité de liquidateur, M. Christophe MEDECIN, avec les pouvoirs les plus étendus pour réaliser l'actif et payer les créanciers avec le solde disponible et pour acquitter les frais de liquidation. Pour les besoins de la liquidation le siège de la société sera transféré au Cabinet du liquidateur susvisé, 2, avenue de la Madone, à Monte-Carlo.
II. - L'original du procès-verbal de ladite Assemblée du 20 juin 2003, a été déposé, au rang des minutes du notaire soussigné, par acte du 1er septembre 2003.
III. - Une expédition de l'acte de dépôt, précité, du 1er septembre 2003 a été déposée au Greffe Général de la Cour d'Appel et des Tribunaux de Monaco, le 9 septembre 2003.
Monaco, le 12 septembre 2003.
Signé : H. REY.