Cession d'éléments de fonds de commerce - Première Insertion

Aux termes d'un acte sous seing privé en date à Monaco du 23 juin 2003 dûment enregistré, M. Mario VELONA, demeurant 44, boulevard d'Italie à Monaco, a cédé à la S.A.M. "VELONA YACHTING SAM" au capital de 152.000 Euros, dont le siège social est à Monaco 57, rue Grimaldi, à l'exclusion du droit au bail et des marques lui appartenant, le fonds de commerce de "vente, achat, location, gestion, représentation, marketing de tous bateaux de plaisance, neufs ou d'occasion, ainsi que d'accessoires et pièces détachées équipant les bateaux de plaisance et tous services relatifs à la plaisance" que M. Mario VELONA fait valoir sous l'enseigne "VELONA YACHTING" au 57, rue Grimaldi à Monaco.

Oppositions, s'il y a lieu, dans les dix jours de la deuxième insertion, au siège de la S.A.M. "VELONA YACHTING SAM" - 57, rue Grimaldi à Monaco.

Monaco, le 4 juillet 2003.