Cession de Parts et Transformation de la "S.N.C. PIZZICHINI et TROYANO MEDEL" en Société en Commandite Simple - Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
Aux termes d'un acte reçu par le notaire soussigné, le 3 juillet 2000, réitéré par acte du même notaire le 18 octobre 2000,
I. - M. Louis PIZZICHINI, plombier, domicilié 27, avenue Hector Otto, à Monaco, a cédé à M. Félix TROYANO MEDEL, plombier, domicilié 31, rue Plati, à Monaco, 14 parts d'intérêts de 10.000 F chacune de valeur nominale, numérotées de 3 à 16 inclus, lui appartenant dans le capital de la "S.N.C. PIZZICHINI et TROYANO MEDEL", au capital de 320.000 F, avec siège 6, rue de la Source, à Monaco.
II. - A la suite de ladite cession, M. PIZZICHINI et M. TROYANO MEDEL ont transformé la "S.N.C. PIZZICHINI et TROYANO MEDEL" en société en com-
mandite simple, avec M. TROYANO MEDEL comme associé commandité et M. PIZZICHINI comme associé commanditaire.
Cette société a pour objet :
L'exploitation d'une entreprise de plomberie, zinguerie et adjonction de la branche chauffage.
La raison sociale est "S.C.S. Félix TROYANO MEDEL et Cie" et la dénomination commerciale "Entreprise PIZZICHINI".
Le siège social est 6, rue de la Source, à Monaco.
Le capital social de 320.000 F est divisé en 32 parts de 10.000 F chacune de valeur nominale appartenant :
- à concurrence de 2 parts à M. PIZZICHINI, numérotées 1 et 2 ;
- et à concurrence de 30 parts à M. TROYANO MEDEL, numérotées de 3 à 32.
Les affaires de la société seront gérées et administrées par M. TROYANO MEDEL, avec les pouvoirs tels que prévus audit acte.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 7 novembre 2000.
Monaco, le 17 novembre 2000.
Signé : H. REY.
I. - M. Louis PIZZICHINI, plombier, domicilié 27, avenue Hector Otto, à Monaco, a cédé à M. Félix TROYANO MEDEL, plombier, domicilié 31, rue Plati, à Monaco, 14 parts d'intérêts de 10.000 F chacune de valeur nominale, numérotées de 3 à 16 inclus, lui appartenant dans le capital de la "S.N.C. PIZZICHINI et TROYANO MEDEL", au capital de 320.000 F, avec siège 6, rue de la Source, à Monaco.
II. - A la suite de ladite cession, M. PIZZICHINI et M. TROYANO MEDEL ont transformé la "S.N.C. PIZZICHINI et TROYANO MEDEL" en société en com-
mandite simple, avec M. TROYANO MEDEL comme associé commandité et M. PIZZICHINI comme associé commanditaire.
Cette société a pour objet :
L'exploitation d'une entreprise de plomberie, zinguerie et adjonction de la branche chauffage.
La raison sociale est "S.C.S. Félix TROYANO MEDEL et Cie" et la dénomination commerciale "Entreprise PIZZICHINI".
Le siège social est 6, rue de la Source, à Monaco.
Le capital social de 320.000 F est divisé en 32 parts de 10.000 F chacune de valeur nominale appartenant :
- à concurrence de 2 parts à M. PIZZICHINI, numérotées 1 et 2 ;
- et à concurrence de 30 parts à M. TROYANO MEDEL, numérotées de 3 à 32.
Les affaires de la société seront gérées et administrées par M. TROYANO MEDEL, avec les pouvoirs tels que prévus audit acte.
Une expédition dudit acte a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être transcrite et affichée conformément à la loi, le 7 novembre 2000.
Monaco, le 17 novembre 2000.
Signé : H. REY.