Cessions de parts sociales - Modifications aux statuts - Société en Commandite Simple "JACQUEMART & Cie" qui devient "TODESCO & Cie S.C.S." Etude de Me Paul-Louis AUREGLIA - Notaire 4, boulevard des Moulins - Monte-Carlo
I - Aux termes d'un acte reçu par le notaire soussigné, le 16 juin 1999, Mme Monique JACQUEMART, commerçante, demeurant à Monaco, 6, chemin des Révoires, a cédé, à un associé commanditaire, 74 parts, et à M. Umberto TODESCO, commerçant, demeurant à Monte-Carlo, 39, avenue Princesse Grace, 1 part, soit la totalité des parts qu'elle détenait dans la société en commandite simple dont la raison sociale était "JACQUEMART & Cie", et la dénomination commerciale "THE JARDIN", au capital de 150.000 F, avec son siège social à Monte-Carlo, 27, avenue de la Costa.
II - Aux termes d'un acte reçu par le notaire soussigné, le 2 décembre 1999, il a été réitéré les cessions de parts ci-dessus et modifié les statuts de ladite société dont la raison sociale devient "TODESCO & Cie S.C.S.", et la dénomination commerciale "O SOLE MIO", le capital et le siège social demeurant inchangés.
M. TODESCO a été nommé gérant de ladite société.
Une expédition desdits actes a été déposée, ce jour, au Greffe Général de la Cour d'Appel et des Tribunaux de la Principauté de Monaco.
Monaco, le 10 décembre 1999.
Signé : P.-L. AUREGLIA.
II - Aux termes d'un acte reçu par le notaire soussigné, le 2 décembre 1999, il a été réitéré les cessions de parts ci-dessus et modifié les statuts de ladite société dont la raison sociale devient "TODESCO & Cie S.C.S.", et la dénomination commerciale "O SOLE MIO", le capital et le siège social demeurant inchangés.
M. TODESCO a été nommé gérant de ladite société.
Une expédition desdits actes a été déposée, ce jour, au Greffe Général de la Cour d'Appel et des Tribunaux de la Principauté de Monaco.
Monaco, le 10 décembre 1999.
Signé : P.-L. AUREGLIA.