Modifications aux statuts - Société en Commandite Simple "ALAIN CELHAY & Cie" 17, avenue des Spélugues - Monte-Carlo
Aux termes d'une délibération prise, au siège social, le 20 janvier 1998, les actionnaires de la SCS ALAIN CELHAY & Cie, réunis en assemblée générale extraordinaire, ont décidé à l'unanimité de modifier l'article 2 des statuts, sous condition d'autorisation du gouvernement princier, ledit article devient :
Article 2 (nouveau)
La société a pour objet :
La vente de prêt-à-porter femmes et hommes et accessoires s'y rapportant.
La décoration de la maison et accessoires.
La restauration rapide, bar de luxe, salon de thé et, généralement toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant à l'objet social, ci-dessus.
Un exemplaire original du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire a été déposé au Greffe Général de la Cour d'Appel et des Tribunaux de Monaco, le 12 août 1999, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi.
Monaco, le 20 août 1999.
Article 2 (nouveau)
La société a pour objet :
La vente de prêt-à-porter femmes et hommes et accessoires s'y rapportant.
La décoration de la maison et accessoires.
La restauration rapide, bar de luxe, salon de thé et, généralement toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant à l'objet social, ci-dessus.
Un exemplaire original du procès-verbal de l'assemblée générale extraordinaire a été déposé au Greffe Général de la Cour d'Appel et des Tribunaux de Monaco, le 12 août 1999, pour y être transcrit et affiché conformément à la loi.
Monaco, le 20 août 1999.