Cession de Fonds de Commerce - Première Insertion - Etude de Me Louis-Constant CROVETTO - Notaire 26, avenue de la Costa - Monte-Carlo

Suivant actes reçus par Me CROVETTO les 14 juillet et 6 août 1999, M. Alain MAYRAN, demeurant 20, boulevard Princesse Charlotte à Monte-Carlo et M. Jean-Louis MAYRAN, demeurant 98, route Nationale, Le Ginestal à Grimaud (83), ont cédé à la société en commandite simple dénommée SCS CARLE et Cie, ayant siège à Monte-Carlo, 38, boulevard des Moulins, les deux fonds de commerce de prêt-à-porter exploités sous l'enseigne "MONIQUE" 26, boulevard des Moulins à Monte-Carlo.

Oppositions, s'il y a lieu, dans les délais de la loi, en l'Etude du notaire soussigné.

Monaco, le 13 août 1999.


Signé : L.-C. CROVETTO.