Modification aux statuts - Société en Commandite Simple "RUGGIERI & Cie" dénommée "FASEL M.C."

I. - Les associés de la Société en Commandite Simple dite S.C.S. "RUGGIERI & Cie", dénomination commerciale "FASEL M.C.", réunis au siège social, 2, avenue de la Madone à Monte-Carlo, en assemblée générale extraordinaire le 27 juillet 1998, ont décidé à l'unanimité, sous réserve des autorisations gouvernementales, de modifier l'article 2 (Objet) des statuts qui sera désormais rédigé comme suit :


"Article 2"

"La société a pour objet :

"L'achat, la vente, la location, la maintenance, l'importation, l'exportation, la commission, le courtage, la représentation d'appareils, de matériels, de mobilier médicochirurgical, ainsi que de toutes fournitures se rattachant à cette activité.

"L'organisation de conférences, congrès, séminaires et colloques scientifiques.

"Et généralement, toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant à l'objet social ci-dessus".

II. - Les résolutions prises par l'assemblée générale extraordinaire susvisée du 27 juillet 1998, ont été approuvées et autorisées par S.E. M. le Ministre d'Etat en date du 5 novembre 1998.

III. - Une expédition du procès-verbal de ladite assemblée a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco le 18 janvier 1999 pour y être transcrite et affichée conformément à la loi.

Monaco, le 22 janvier 1999.