GREFFE GENERAL EXTRAIT

Par jugement en date de ce jour, le Tribunal de Première Instance a, avec toutes conséquences de droit, prononcé la liquidation des biens de Giovanni SPIGA, ayant exercé le commerce sous l'enseigne "La Colomba", 6, avenue Prince Pierre à Monaco, dont la cessation des paiements a été constatée par jugement du Tribunal en date du 15 février 1997.

Monaco, le 15 octobre 1998.


Le Greffier en Chef,
Antoine MONTECUCCO.