GREFFE GENERAL EXTRAIT
Par jugement en date de ce jour, le Tribunal de Première Instance a, avec toutes conséquences de droit,
Autorisé, pour une durée de TROIS MOIS (3 mois) à compter du 15 mai 1998 la continuation de l'exploitation du fonds de commerce "MONTE CARLO BRUSH" par Carmela SZYMANIAK, moyenannt une rémunération mensuelle de 5.000 F au profit de celle-ci et sous le contrôle du syndic Jean-Paul SAMBA, à charge pour ce dernier d'informer le Tribunal de toute circonstance de nature à motiver, même d'office, la révocation de la présente autorisation.
Dit que le présent jugement, non susceptible de recours, sera exécutoire sur minute et par provision.
Ordonné l'enrôlement des dépens en frais privilégiés de cessation des paiements.
Pour extrait conforme délivré en application de l'article 415 du Code de Commerce.
Monaco, le 18 juin 1998.
Le Greffier en Chef,
Antoine MONTECUCCO.
Autorisé, pour une durée de TROIS MOIS (3 mois) à compter du 15 mai 1998 la continuation de l'exploitation du fonds de commerce "MONTE CARLO BRUSH" par Carmela SZYMANIAK, moyenannt une rémunération mensuelle de 5.000 F au profit de celle-ci et sous le contrôle du syndic Jean-Paul SAMBA, à charge pour ce dernier d'informer le Tribunal de toute circonstance de nature à motiver, même d'office, la révocation de la présente autorisation.
Dit que le présent jugement, non susceptible de recours, sera exécutoire sur minute et par provision.
Ordonné l'enrôlement des dépens en frais privilégiés de cessation des paiements.
Pour extrait conforme délivré en application de l'article 415 du Code de Commerce.
Monaco, le 18 juin 1998.
Le Greffier en Chef,
Antoine MONTECUCCO.