GREFFE GENERAL EXTRAIT

Par ordonnance en date de ce jour, M. Philippe NARMINO, Premier Vice-Président, Juge-Commissaire de la cessation des paiements d'Aldo COLETTI, exerçant le commerce sous l'enseigne "MONACO BUREAU", a arrêté l'état des créances de ladite cessation des paiements à la somme de TROIS MILLIONS CENT SIX MILLE TROIS CENT QUARANTE-SEPT FRANCS (3.106.347 F) sous réserve des admissions dont les droits ne sont pas encore liquidés et de l'admission provisionnelle.

Monaco, le 29 juin 1998.


Le Greffier en Chef,
Antoine MONTECUCCO.