Société en Commandite Simple "S.C.S. Eugène OTTO-BRUC & Cie Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro
Extrait publié en conformité des articles 49 et suivants du Code de Commerce.
Aux termes de deux actes reçus par le notaire soussigné, les 17 décembre 1997, 19 et 28 mai 1998,
M. Eugène OTTO-BRUC, demeurant 24, rue de Millo, à Monaco, associé commandité,
et deux associés commanditaires,
ont constitué entre eux une société en commandite simple ayant pour objet :
l'activité d'agence pour transactions immobilières et commerciales, administration et gérances d'immeubles, et, généralement, toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant à l'objet social ci-dessus.
La raison sociale est "S.C.S. Eugène OTTO-BRUC & Cie" et la dénomination commerciale "AGENCE ROUX".
La durée de la société est de 50 années à compter du 13 mars 1998.
Son siège est fixé 2, boulevard Charles III, à Monaco.
Le capital social, fixé à CINQ CENT MILLE FRANCS, est divisé en CINQ CENTS PARTS d'intérêt de MILLE FRANCS chacune de valeur nominale, appartenant :
- à concurrence de 490 parts, numérotées de 1 à 490, au premier associé commanditaire ;
- à concurrence de 5 parts, numérotées de 491 à 495, au deuxième associé commanditaire ;
- à concurrence de 5 parts, numérotées de 496 à 500, à M. OTTO-BRUC.
La société sera gérée et administrée par M. OTTO-BRUC, avec les pouvoirs les plus étendus.
En cas de décès d'un associé la société ne sera pas dissoute.
Une expédition desdits actes a été déposée au Greffe Général des Tribunaux de Monaco pour y être affichée conformément à la loi le 8 juin1998.
Monaco, le 19 juin 1998.
Signé : H. REY.