CONTRAT DE LOCATION-GÉRANCE - Première Insertion

Aux termes d'un acte sous seing privé en date à Monaco du 9 mai 2025 enregistré à Monaco le 2 juin 2025, Folio 97, Case 1, la société MONACO FOOTBALL MARKETING (M.F.M.) ayant son siège social 1, promenade Honoré II à Monaco, R.C.I. n° 99S03623 a concédé en gérance libre pour une durée qui expirera le 30 juin 2030, à la Société FUTURE PERFORMANCE SPORT (MN), siège social 1, promenade Honoré II à Monaco, représenté par son propriétaire et gérant M. Pongpol YEH,
Un fonds de commerce ayant pour activité la commercialisation, l'achat, la vente en gros, demi-gros ou au détail, y compris sous forme de vente par correspondance ou sur Internet, de tous articles textiles en quelques matières connues à ce jour ou non et accessoires, audio, vidéo, cédéroms, jeux électroniques et, plus généralement, de tous produits dérivés, marques ou logos en relation avec l'activité de l'« AS MONACO FOOTBALL CLUB S.A. » ;
L'utilisation de tous supports destinés à véhiculer l'image de l'« AS MONACO FOOTBALL CLUB S.A. » ainsi que l'organisation de manifestations ou évènements en relation avec son activité ;
sis et exploité à Monaco, 1, promenade Honoré II.
Il n'est pas prévu de cautionnement.
Oppositions s'il y a lieu, au domicile du bailleur dans les dix jours de la deuxième insertion.
Monaco, le 13 juin 2025.