MODIFICATION AUX STATUTS - «S.A.M. CREATIONS CIRIBELLI» (Société Anonyme Monégasque) Etude de Me Henry REY - Notaire 2, rue Colonel Bellando de Castro - Monaco
I.- Aux termes d’une assemblée générale extraordinaire du 28 mars 2011 les actionnaires de la société anonyme monégasque «S.A.M. CREATIONS CIRIBELLI», avec siège social Place du Casino, allée Serge Diaghilev à Monte-Carlo, ont décidé de modifier l’article 2 (objet social) des statuts de la manière suivante :
Article 2
«La société a pour objet :
Toutes opérations d’achat, vente, représentation, petite création et réparations de bijouterie, joaillerie, orfèvrerie, horlogerie, pierres et métaux précieux, ainsi que tous articles de cadeaux diffusés par les marques de prestige que la société représente, dans les magasins appartenant à la société et exploités à Monte-Carlo, Pavillon Saint James et Galerie du Métropole.
- La fabrication et la commercialisation des modèles de bijouterie, joaillerie, horlogerie et accessoires dans le monde entier ;
- Le développement du réseau de vente au moyen de contrats de distributeurs et revendeurs agréés et de contrats de franchise ;
- L’agencement de boutiques ;
- La promotion publicitaire et événementielle et création d’événements.
Et généralement toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant audit objet.»
II.- Les résolutions prises par l’assemblée susvisée, ont été approuvées par arrêté ministériel du 11 mai 2011.
III.- Le procès-verbal de ladite assemblée et une ampliation de l’arrêté ministériel, précité, ont été déposés, au rang des minutes de Me REY, le 7 juin 2011.
IV.- Une expédition de l’acte précité, a été déposée au Greffe Général de la Cour d’Appel et des Tribunaux de Monaco, le 16 juin 2011.
Monaco, le 17 juin 2011.
Signé : H. Rey.
Article 2
«La société a pour objet :
Toutes opérations d’achat, vente, représentation, petite création et réparations de bijouterie, joaillerie, orfèvrerie, horlogerie, pierres et métaux précieux, ainsi que tous articles de cadeaux diffusés par les marques de prestige que la société représente, dans les magasins appartenant à la société et exploités à Monte-Carlo, Pavillon Saint James et Galerie du Métropole.
- La fabrication et la commercialisation des modèles de bijouterie, joaillerie, horlogerie et accessoires dans le monde entier ;
- Le développement du réseau de vente au moyen de contrats de distributeurs et revendeurs agréés et de contrats de franchise ;
- L’agencement de boutiques ;
- La promotion publicitaire et événementielle et création d’événements.
Et généralement toutes opérations mobilières et immobilières se rattachant audit objet.»
II.- Les résolutions prises par l’assemblée susvisée, ont été approuvées par arrêté ministériel du 11 mai 2011.
III.- Le procès-verbal de ladite assemblée et une ampliation de l’arrêté ministériel, précité, ont été déposés, au rang des minutes de Me REY, le 7 juin 2011.
IV.- Une expédition de l’acte précité, a été déposée au Greffe Général de la Cour d’Appel et des Tribunaux de Monaco, le 16 juin 2011.
Monaco, le 17 juin 2011.
Signé : H. Rey.