Arrêté Ministériel n° 2011-16 du 10 janvier 2011 portant ouverture d’un concours en vue du recrutement d’un(e) Assistant(e) de langue étrangère dans les établissements d’enseignement
Nous, Ministre d’Etat de la Principauté,
Vu la loi n° 975 du 12 juillet 1975 portant statut des fonctionnaires de l’Etat, modifiée ;
Vu l’ordonnance souveraine n° 6.365 du 17 août 1978 fixant les conditions d’application de la loi n° 975 du 12 juillet 1975, modifiée, susvisée ;
Vu la délibération du Conseil de Gouvernement en date du 5 janvier 2011 ;
Arrêtons :
Article Premier.
Il est ouvert un concours en vue du recrutement d’un(e) Assistant(e) de langue étrangère dans les établissements d’enseignement (catégorie A - indices majorés extrêmes 289/438).
Art. 2.
Les candidat(e)s à cet emploi devront satisfaire aux conditions suivantes :
- être de nationalité monégasque ;
- justifier de qualifications professionnelles, à savoir être natif d’un pays où la langue concernée est habituellement pratiquée et avoir été instruit dans cette langue jusqu’au niveau universitaire ;
- justifier d’une expérience professionnelle d’au moins une année dans un établissement d’enseignement de la Principauté.
Art. 3.
Sont également admi(se)s à concourir, conformément à l’article 7 de l’ordonnance souveraine n° 6.365 du 17 août 1978 fixant les conditions d’application de la loi n° 975 du 12 juillet 1975, modifiée, portant statut des fonctionnaires de l’Etat, les candidat(e)s qui, à défaut de remplir la condition de l’alinéa 2°) de l’article précédent, justifient d’une expérience professionnelle d’au moins cinq années, dans la langue enseignée, dans les établissements d’enseignement de la Principauté.
Art. 4.
Les candidat(e)s devront adresser à la Direction des Ressources Humaines et de la Formation de la Fonction Publique, dans un délai de dix jours, à compter de la publication du présent arrêté, un dossier comprenant :
- une demande sur timbre ;
- deux extraits de leur acte de naissance ;
- un extrait du casier judiciaire ;
- un certificat de nationalité ;
- une copie certifiée conforme des titres et références présentés.
Art. 5.
Le concours aura lieu sur titres et références.
Art. 6.
Le jury de concours sera composé comme suit :
- Le Directeur des Ressources Humaines et de la Formation de la Fonction Publique ou son représentant, Président ;
- M. Patrice Cellario, Directeur Général du Département de l’Intérieur ;
- M. Claude Peri, Directeur de l’Education Nationale, de la Jeunesse et des Sports ;
- M. Raymond Xhrouet, Proviseur du Lycée Albert Ier ;
- Mme Monique Hoogenhout, représentant les fonctionnaires auprès de la Commission Paritaire compétente.
Art. 7.
Le recrutement du (de la) candidat(e) retenu(e) s’effectuera dans le cadre des dispositions de la loi n° 975 du 12 juillet 1975, modifiée, susvisée.
Art. 8.
Le Secrétaire Général du Ministère d’Etat et le Directeur des Ressources Humaines et de la Formation de la Fonction Publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.
Fait à Monaco, en l’Hôtel du Gouvernement, le dix janvier deux mille onze.
Le Ministre d’Etat,
M. Roger.
Vu la loi n° 975 du 12 juillet 1975 portant statut des fonctionnaires de l’Etat, modifiée ;
Vu l’ordonnance souveraine n° 6.365 du 17 août 1978 fixant les conditions d’application de la loi n° 975 du 12 juillet 1975, modifiée, susvisée ;
Vu la délibération du Conseil de Gouvernement en date du 5 janvier 2011 ;
Arrêtons :
Article Premier.
Il est ouvert un concours en vue du recrutement d’un(e) Assistant(e) de langue étrangère dans les établissements d’enseignement (catégorie A - indices majorés extrêmes 289/438).
Art. 2.
Les candidat(e)s à cet emploi devront satisfaire aux conditions suivantes :
- être de nationalité monégasque ;
- justifier de qualifications professionnelles, à savoir être natif d’un pays où la langue concernée est habituellement pratiquée et avoir été instruit dans cette langue jusqu’au niveau universitaire ;
- justifier d’une expérience professionnelle d’au moins une année dans un établissement d’enseignement de la Principauté.
Art. 3.
Sont également admi(se)s à concourir, conformément à l’article 7 de l’ordonnance souveraine n° 6.365 du 17 août 1978 fixant les conditions d’application de la loi n° 975 du 12 juillet 1975, modifiée, portant statut des fonctionnaires de l’Etat, les candidat(e)s qui, à défaut de remplir la condition de l’alinéa 2°) de l’article précédent, justifient d’une expérience professionnelle d’au moins cinq années, dans la langue enseignée, dans les établissements d’enseignement de la Principauté.
Art. 4.
Les candidat(e)s devront adresser à la Direction des Ressources Humaines et de la Formation de la Fonction Publique, dans un délai de dix jours, à compter de la publication du présent arrêté, un dossier comprenant :
- une demande sur timbre ;
- deux extraits de leur acte de naissance ;
- un extrait du casier judiciaire ;
- un certificat de nationalité ;
- une copie certifiée conforme des titres et références présentés.
Art. 5.
Le concours aura lieu sur titres et références.
Art. 6.
Le jury de concours sera composé comme suit :
- Le Directeur des Ressources Humaines et de la Formation de la Fonction Publique ou son représentant, Président ;
- M. Patrice Cellario, Directeur Général du Département de l’Intérieur ;
- M. Claude Peri, Directeur de l’Education Nationale, de la Jeunesse et des Sports ;
- M. Raymond Xhrouet, Proviseur du Lycée Albert Ier ;
- Mme Monique Hoogenhout, représentant les fonctionnaires auprès de la Commission Paritaire compétente.
Art. 7.
Le recrutement du (de la) candidat(e) retenu(e) s’effectuera dans le cadre des dispositions de la loi n° 975 du 12 juillet 1975, modifiée, susvisée.
Art. 8.
Le Secrétaire Général du Ministère d’Etat et le Directeur des Ressources Humaines et de la Formation de la Fonction Publique sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l’exécution du présent arrêté.
Fait à Monaco, en l’Hôtel du Gouvernement, le dix janvier deux mille onze.
Le Ministre d’Etat,
M. Roger.