Offres de location en application de la loi n° 1.291 du 21 décembre 2004 relative aux conditions de location de certains locaux à usage d’habitation construits ou achevés avant le ler septembre 1947

OFFRE DE LOCATION

D’un appartement situé «Villa Louise» - 12, rue des Géraniums, 1er étage, d’une superficie d’environ 100 m², composé de 5 pièces avec double séjour, cuisine semi-équipée, 3 chambres, salle de bains, salle de douche, cave, entièrement rénové, air conditionné.
- Loyer mensuel : 2 000 €

- Charges mensuelles : 100 €

- Visites sur rendez-vous.

Les personnes inscrites en qualité de «protégé» intéressées par cette offre devront notifier leur candidature par lettre recommandée avec demande d’avis de réception simultanément :

- aux représentants du propriétaire :
Agence ELITE International - 38, Bd des Moulins - Tél 93.15.02.30
et Cabinet BELLONE - Le Victoria - 13, Bd Princesse Charlotte à Monaco - Tél. 93.50.87.57

- à la Direction de l’Habitat - 10 bis, quai Antoine 1er à Monaco ;
-
au plus tard quinze jours après la publication de la présente insertion.

Monaco, le 16 juillet 2010.

OFFRE DE LOCATION

D’un appartement situé 1, impasse des Carrières/33, boulevard Rainier III, rez-de-chaussée, composé d’un séjour avec coin cuisine, chambre, salle de douche/wc, refait à neuf, d’une superficie de 36 m2.

- Loyer mensuel : 1.130 €

- Charges mensuelles : 35 €

Visites :
- mardi 20 juillet 2010, de 19 h à 19 h 30,
- jeudi 22 juillet 2010, de 8 h à 8 h 30.

Les personnes inscrites en qualité de «protégé» intéressées par cette offre devront notifier leur candidature par lettre recommandée avec demande d’avis de réception simultanément :

- au propriétaire : M. Sylvain CHARNAY, 1, impasse des Carrières à Monaco, Tél. 93.25.23.48 ;

- à la Direction de l’Habitat, 10 bis, quai Antoine 1er ;
-
- au plus tard quinze jours après la publication de la présente insertion.

Monaco, le 16 juillet 2010.