GREFFE GENERAL - EXTRAIT

Par ordonnance en date de ce jour, Mme Michèle HUMBERT, Juge au Tribunal de Première Instance, Juge Commissaire de la liquidation des biens de Frédéric SZYMANIAK, a autorisé le syndic Jean-Paul SAMBA à céder de gré à gré à Mme Michèle DAUPHIN l’appartement des époux SZYMANIAK situé à Isola 2000 tel que plus amplement désigné dans les pièces annexées à la requête, pour un montant de 73.000 euros, sous réserve de l’homologation ultérieure de ladite cession par le Tribunal.
Monaco, le 31 août 2009.


Le Greffier en Chef,
B. BARDY.